12月8日，中国有色金属报讯，近日，中国五矿与英国商品研究所在上海共同主办2025年世界铜业会议（亚洲），探讨全球铜市场发展趋势、亚洲产业布局等议题。中国五矿副总经理徐基清表示，公司在铜金属领域拥有秘鲁邦巴斯等多座矿山，铜资源量超5000万吨，预计2030年矿产铜年产量突破100万吨。公司在冶炼环节加强高纯金属研发，贸易环节优化全球供应链布局，拥有41座海内外矿山，覆盖28种资源。五矿有色总经理曹亮指出，中资企业海外铜项目总产量近400万吨，其中非洲占比超70%，拉美不足20%。拉美地区铜矿开发潜力大，中资企业运营的秘鲁邦巴斯等项目改善了当地基础设施和社区发展。
【点评】中国五矿提出2030年矿产铜产量目标，凸显其在全球铜产业链的布局深化。非洲与拉美产量占比差异反映区域开发不均衡，拉美资源禀赋优势未被充分释放。冶炼技术突破与贸易模式创新显示企业正向高附加值环节延伸。海外项目社区效益的强调，体现了中资企业ESG实践的本地化策略。铜需求与新兴领域增长的关联性分析，为产业技术路线选择提供了明确导向。
12月5日，长江有色金属网讯，近日，天山铝业140万吨电解铝产能绿色低碳提升改造项目通电仪式在新疆石河子厂区举行。该项目投产后，公司电解铝年总产量将提升20%至140万吨/年，铝液综合交流电耗达行业领先水平。天山铝业构建了涵盖铝土矿、氧化铝、预焙阳极、发电、电解铝、高纯铝及铝深加工的全产业链体系，具备成本优势与资源循环利用能力。此次改造是国家“双碳“战略的具体实践，将降低单位产品能耗与碳排放，推动电解铝生产向高效清洁低碳转型。业内人士认为，公司全产业链一体化优势与技术升级有助于在行业绿色转型中抢占先机，为新疆打造绿色低碳铝产业集群注入新动能。
【点评】天山铝业的电解铝改造项目体现了铝行业向绿色高效转型的趋势。140万吨产能规模叠加电耗领先水平，显示企业通过技术改造实现规模与能效的同步提升。其全产业链布局的协同效应尤为突出，从上游资源到下游加工的闭环体系不仅降低生产成本，更为低碳改造提供系统性支撑。项目落地新疆这一能源富集区，充分利用区域资源优势，同时契合国家西部开发与碳中和战略。这种“技术升级+区域布局+产业链协同“的模式，为高耗能行业绿色转型提供了可操作的实践路径。
12月2日，潇湘晨报讯，近日，云硫矿业在尾矿资源化利用领域取得重要突破，通过技术创新实现微细粒尾矿月均出库量同比增幅超100%，并完成首份尾矿销售合同的签订。该公司针对硫铁矿尾矿水分含量高、配比应用受限等行业痛点，依托高压压滤尾矿生产系统，采用“事前检测+动态调控”模式提升处理效率。自9月推行新方案以来，微细粒尾矿处置量显著增长。此外，公司与某知名水泥集团达成合作，将尾矿转化为工业原料，既缓解尾矿堆积压力，又开辟新利润增长点。这一实践实现了环境、社会与经济效益的多赢，为行业尾矿资源化提供了可复制的样板。
【点评】云硫矿业的尾矿资源化突破体现了技术创新对传统矿业转型的关键作用。高压压滤系统的应用解决了微细粒尾矿脱水难题，而动态调控管理模式则提升了生产灵活性。与水泥企业的合作模式具有示范意义，不仅验证了尾矿作为建材原料的技术可行性，更建立了工业固废协同处置的产业链范式。月均出库量翻倍的数据表明，该技术方案已具备规模化应用条件。这种将环境治理成本转化为商业价值的实践，为矿业企业探索循环经济提供了现实路径，其经验值得同类企业借鉴。
12月1日，中国有色金属报讯，11月24日，中铝集团董事长段向东会见智利国家铜业董事长帕切科，双方就深化合作进行交流。段向东介绍中铝集团产业链覆盖20余种有色金属，氧化铝、电解铝等产能全球领先，铜综合实力国内第一梯队，铅锌国内领先，锗镓产量国内第一。智利国家铜业是全球最大铜企之一，专注铜矿、锂矿及人工智能应用。双方希望拓展合作领域，实现互利共赢。帕切科赞赏中铝自动化水平、绿色环保及员工精神面貌，认为双方发展方向契合，应加强互动，在更多领域务实合作。帕切科一行还参观了西南铜业、驰宏锌锗厂区。
【点评】中铝集团与智利国家铜业的合作凸显中国企业在全球有色金属产业链中的关键地位。中铝在铝、铜等领域的领先产能与技术实力，为其与国际巨头合作提供了坚实基础。智利国家铜业对人工智能应用的专注，反映出矿业智能化趋势，双方合作可能推动技术融合。此次会晤不仅强化贸易纽带，更可能探索新能源材料（如锂）的合作潜力，契合全球能源转型需求。参观西南铜业等厂区，暗示合作可能涉及具体项目落地，而非仅停留在战略层面。
11月27日，电池网讯，11月25日，国晟科技公告拟以2.406亿元收购孚悦科技100%股权，标的公司主营高精密度锂电池外壳材料，客户包括多氟多新能源、比克电池等。交易设置三年业绩对赌条款，孚悦科技管理层将继续负责日常经营。10月14日，国晟科技还通过子公司以2.3亿元增资铁岭环球51.11%股权，布局年产10GWh固态电池AI智能制造项目，该项目已获备案并签署4份销售意向协议。国晟科技表示两项投资将提升其在新能源领域的竞争力，合并报表收入及利润将增长。
【点评】国晟科技短期内密集布局锂电池产业链，从材料（孚悦科技外壳）到终端产品（铁岭环球固态电池），形成协同效应。2.406亿元收购价对应孚悦科技的客户资源和技术积累，业绩对赌条款降低收购风险。固态电池项目瞄准具身智能、低空经济等前沿领域，AI智能制造和BMS模块的植入体现技术差异化。光伏主业与新能源电池的联动值得关注，但需观察跨领域整合效果。
11月24日，电池网讯，11月20日，天赐材料透露其电解液总产能已突破85万吨，六氟磷酸锂年产能达11万吨。受益于储能等终端市场的爆发式增长，公司电解液、六氟磷酸锂及新型锂盐LiFSI等核心产品产线均处于满负荷运转状态。天赐材料表示，六氟磷酸锂生产线具备通过技术改造实现产能提升的潜力，新增技改产能的释放将根据市场需求动态调整，相关技改审批程序正在推进中。公司预计2025年电解液全年销量将达到72万吨，高于年初设定的70万吨目标，其中上半年销量约31万吨，下半年增至41万吨。在正极材料业务方面，年产30万吨磷酸铁项目保持较高产能利用率，生产成本逐步降低，盈利能力稳步改善，并已完成第四代产品的研发，实现了较高的良品率。
【点评】天赐材料核心产品全线满产反映出下游储能需求的强劲增长，尤其是电解液和六氟磷酸锂的产能利用率饱和，凸显了公司在锂电材料领域的领先地位。六氟磷酸锂技改项目的灵活性调整策略，体现了企业对市场供需变化的敏锐把控，有助于避免产能过剩风险。磷酸铁业务的生产效率提升和良品率优化，进一步巩固了其成本优势，为盈利改善提供了支撑。值得注意的是，公司对2025年销量的上调预测，显示出管理层对中长期市场前景的乐观态度，同时也可能推动行业对有序扩张的共识形成。
11月21日，证券时报讯，随着新能源汽车发展，高端铝轮毂市场需求攀升，中孚铝业全资子公司林丰铝材拟投2.59亿建铝基新材料绿色智造300万只轮毂协同升级项目，分两期实施，一期建200万只产能形成规模效应，二期追加100万只产能达产后增税收。此为深化“铝精深加工+新材料”战略举措，可优化产品结构、增强协同效应提升盈利。公告显示，该项目是其向产业链高价值端延伸布局，能补强全产业链，推动产品转型升级。行业发展态势良好但竞争及成本存挑战，公司提示市场开拓风险，前三季度业绩受成本压力回落，但此项目有望改善业务格局，巩固竞争优势，助力打造铝基新材料产业基地。
【点评】中孚铝业加码铝基新材料项目具有重要战略意义。在新能源汽车趋势下，抓住高端铝轮毂市场机遇，有助于延伸产业链提升附加值。项目分阶段实施合理且具有前瞻性，能逐步实现规模效益。同时，通过内部协同效应管控成本，增强市场竞争力。然而，行业竞争激烈及成本波动等问题也需关注，公司需在市场开拓和成本控制上精准发力。该项目不仅对中孚铝业自身发展至关重要，也有望为区域经济高质量发展做出贡献，为铝加工行业向高端制造转型提供了范例。
11月18日，OFweek锂电网讯，因高纯度硫化锂在新兴储能及动力电池产业链应用前景广阔、需求增长，佛塑科技公告，拟与紫金矿业旗下子公司紫金锂元、厦门紫金及广新研究院在福建龙岩上杭工业区蛟洋新材料产业园区设项目公司，投资1.13亿元建设电池级硫化锂中试平台项目，打造100吨/年高纯度生产线，专注锂电材料研发、生产及销售。该合作整合各方优势资源，深化佛塑科技产业布局。紫金矿业是国际化资源开发企业，广新研究院专注前沿科技研究。新公司注册资本1亿，紫金矿业旗下子公司控股70%，广新研究院参股25%，佛塑科技持股5%。厦门紫金以多项专利及专有技术出资。此次合作是紫金矿业在锂电产业链的延伸，“产研资”模式能加速成果转化、降低风险，提升福建产业竞争力。
【点评】紫金矿业此次携手多方投建硫化锂产线，是其在锂电产业布局上的重要一步。“产研资”融合模式充分发挥各方优势，科研机构提供技术支持，企业投入资源并推动产业化，降低了研发与投资风险。紫金矿业凭借自身资源和技术优势主导合作，有望加速硫化锂项目落地。项目若顺利投产，不仅将丰富紫金矿业的业务版图，也将为福建新能源材料产业发展注入新动力，推动产业升级和竞争力提升。
11月17日，铁山港（临海）工业区管理委员会讯，北海顺应新能源材料有限公司与湖南力合厚浦科技有限公司签约年产 10 万吨新一代绿色低碳锂电池材料项目，落户北海铁山港（临海）工业区。项目依托双方技术优势，采用全球首创硝酸法工艺体系，整合红土镍矿冶炼到锂电池材料制造全链条。项目总投资 32.8 亿元，占地约 24 万平方米，分阶段建设，首阶段年产 2 万吨，后续扩至 8 万吨。硝酸法工艺比传统硫酸法减少 90% 以上固废和废液排放，优化成本，引领锂电产业绿色升级。力合厚浦是新能源电池材料高科技企业，攻克多项技术难题，实现工业化量产。此次合作填补广西先进锂电池领域空白，加速形成完整产业链，推动区域经济发展。
【点评】该项目落地意义重大，是公司间优势互补的成功范例。硝酸法工艺的创新应用，既解决环保问题，又降低成本，符合产业绿色发展趋势。项目建设有助于完善当地锂电产业布局，从矿源到材料制造形成完整链条，提升产业竞争力。对广西而言，不仅填补产业空白，还吸引更多上下游企业集聚，形成产业集群效应，带动就业和经济增长，为新能源产业发展注入新动力，有望在全国锂电产业格局中占据一席之地。
11月14日，中国有色金属报讯，为深入贯彻公司产线协同、产品内部流转质量管控专题会精神，金钼股份近来聚焦产业链关键环节，以全元素检测监控为核心抓手，通过健全机制、创新技术、优化管理等系列举措，深化产线协同效能。公司构建完善配套监测体系，实施精细化定位管理，定期对钼精矿、钼酸铵、钼粉等关键产品进行抽样全元素检测。技术团队成功开发新型GDMS制样方法，解决钼基不导电样品全元素分析难题，并申请国家发明专利。管理团队打造“智慧中枢“式复盘体系，通过系统收集、分析全流程检测数据，精准识别潜在风险与协同短板。公司高效完成各生产单位送检样品的指标检测工作，逐步构建完善基础数据库，实现质量风险“早发现、早预防“。
【点评】金钼股份通过全元素检测技术的创新应用，实现了从原料到产品的全流程质量监控。新型GDMS制样方法的研发不仅解决了行业技术痛点，其专利申请更体现了公司的研发实力。在线编辑平台的引入有效打破了部门信息壁垒，这种数字化手段对传统制造业的质量管理升级具有示范意义。“智慧中枢“体系的建立将事后检测转变为事前预警，展现了质量管理从被动响应到主动预防的转变逻辑。该公司将技术突破与管理优化相结合的做法，为同行业企业提供了可借鉴的协同发展路径。
11月12日，矿冶园科技资源共享平台讯，国城矿业11月7日晚间公告，拟以现金支付31.68亿元收购控股股东国城集团持有的国城实业60%股权。国城实业核心资产为内蒙古卓资县大苏计钼矿，可开采矿石储量超1.24亿吨，钼金属总量14.48万吨，平均含量0.117%。现核准年开采量500万吨，计划提升至800万吨。财务数据显示，2024年国城实业总营收21.85亿元，净利润9.42亿元；2025年1-6月收入10.74亿元，净利润4.35亿元，全年净利预期超10亿元。标的资产整体估值52.8亿元，60%股权对应31.68亿元。收购后，钼产品在公司总产量中占比将超30%，形成“锌铅铜+钼”多元化业务架构。2025年上半年归母净利润预计由5.21亿元增至7.66亿元，同比增长47%。
【点评】此次收购标志着国城矿业从传统铅锌铜业务向高附加值钼金属领域拓展的战略转型。大苏计钼矿的资源优势（14.48万吨金属量、0.117%高品位）与当前全球钼市场供需缺口（预计2024-2026年缺口2.7万吨）形成双重利好，直接推动公司盈利能力提升——仅国城实业单项资产年净利即可贡献超10亿元。产能扩张计划（500万吨→800万吨）进一步强化规模效应，而47%的归母净利增速验证了资源整合的协同价值。
11月11日，创新金属讯，近日，云南创新合金有限公司年产120万吨轻质高强铝合金材料项目二期工程取得重要进展，二车间第三条智能生产线正式投运。该产线采用自动化倾倒浇铸技术，实现产能提升、安全生产与环保制造的突破。作为二期核心项目，二车间将陆续投产五条智能化生产线，其中第三条产线首创无人化铝水处理系统，通过高精度智能传输装置替代人工吊运，使生产周期缩短50%以上，并构建完备的安全防护体系。云创合金将以此次投产为契机，重点推进高端铝合金材料研发、数字化智能化工艺改造及绿色低碳制造体系建设三大战略，为西南地区制造业高质量发展提供新动能。
【点评】云创合金智能生产线的投产体现了传统制造业向高端化、智能化转型的趋势。无人化铝水处理系统的应用不仅提升效率，更解决了高温作业安全隐患，具有行业示范意义。企业将研发、智能改造与低碳目标结合的战略方向，符合当前制造业升级的核心需求。西南地区作为新兴工业基地，此类技术突破有望带动区域产业链整体水平提升，但需关注智能化设备维护成本与人才配套问题。
11月4日，证券时报讯，11月3日晚间，回天新材宣布与重庆太蓝新能源签署战略合作协议，双方将在固态电池关键材料研发、供应链协同及产业生态构建等方面展开深度合作。太蓝新能源是国家级高新技术企业，专注于固态电池技术研发，已申请800余项专利，实现关键设备与核心工艺国产化。合作聚焦三大领域：技术研发方面，共同开发适用于固态电池的新型粘结材料；市场协同方面，太蓝新能源将回天新材纳入核心材料优选供应商，回天新材规划专项产能支持产业化需求；资本合作层面，未来拟共同设立产业投资平台布局固态电池产业链。此前，回天新材已通过参股基金战略投资太蓝新能源B+轮融资4000万元，持股0.82%。行业预计2030年中国固态电池市场规模将超千亿元。
【点评】回天新材与太蓝新能源的合作凸显产业链垂直整合趋势。材料企业与电池厂商的深度绑定，有助于加速技术从实验室到量产的转化，特别是针对固态电池的电解质传导性、界面稳定性等痛点。800余项专利和国产化替代的成果，为合作提供了技术底气。4000万元的资本联动先行，为后续专项投资平台铺垫，显示双方不止于短期业务协同。千亿市场预期下，回天新材通过胶黏剂专项产能布局，既巩固现有优势，又抢占新兴赛道，策略兼具防守性与进取性。
10月31日，电池中国网讯，尚太科技在投资者沟通会上公布了两大生产基地建设进展：马来西亚5万吨/年锂电负极生产基地和山西昔阳20万吨/年锂电负极材料综合生产基地（四期项目）正加速推进，预计2026年7-9月逐步投产。2026年底前公司总设计产能将突破50万吨/年。前三季度公司实现营业收入55.06亿元，同比增长52%；股东净利7.11亿元，同比增长23%；核心利润7.3亿元，同比增长27.69%。第三季度市场需求回升带动销量增长，公司通过自建产线满负荷运转和增加委外加工应对阶段性产能缺口。马来西亚项目受当地基建条件等影响成本将超预算，而山西项目得益于当地电力资源和技术优化，预期能源成本降低。
【点评】尚太科技的产能扩张计划显示出其对负极材料市场前景的乐观预期。马来西亚和山西两大基地的差异化特点值得关注：前者虽面临成本压力，但有助于分散地域风险；后者则利用本地资源优势降低成本。公司前三季度业绩的显著增长，特别是核心利润27.69%的增幅，反映了其经营效率的提升。引入工业4.0技术优化制造工艺的做法，体现了对生产智能化的重视。
10月31日，长江有色金属网讯，截至10月31日，34家上市铝企已公布2025年前三季度业绩报告，合计实现营业收入5511.31亿元，净利润346.06亿元。其中28家企业盈利，占比82.35%，6家亏损。中国铝业以1765.16亿元营收和108.72亿元净利润居首，云铝股份、南山铝业分别以43.98亿元、37.72亿元净利润位列第二、三名，三家企业合计净利润占行业总额的55.03%。行业呈现“头部集中、中小分化”格局，12家企业营收超百亿元。下游新能源汽车、光伏等领域需求增长，叠加行业绿色转型，推动铝企盈利提升。
【点评】铝行业三季报数据反映出头部企业优势显著，中国铝业在全产业链布局上的领先地位尤为突出。云铝股份和南山铝业分别依托能源成本与高端加工技术，形成差异化竞争力。行业集中度提升的背后，是落后产能退出与新兴需求增长的共同作用。值得注意的是，中小铝企通过细分领域布局实现增长，表明行业并非完全依赖规模效应，技术专精同样能创造价值。
10月29日，盟固利官网官微讯，10月23日，蜂巢能源与盟固利在无锡蜂巢能源全球研发中心签署战略合作协议，蜂巢能源董事长杨红新、盟固利董事长钱建林等出席仪式。蜂巢能源2025年以97.1%的同比增长率成为全球增速最快的电池厂商之一，装机量跻身世界前十；盟固利专注中高镍、超高镍及固态电池材料研发。双方将在正极材料开发、前沿技术联合攻关、磷酸铁锂材料应用及锂资源整合等领域深度合作，构建长期战略伙伴关系。分析认为此次合作将加速锂电产品迭代与产业链协同，优化技术及产能布局，为新能源行业注入新动能。
【点评】蜂巢能源与盟固利的合作聚焦锂电产业链上游材料与技术研发，体现了头部企业对供应链安全的重视。蜂巢能源的高速增长（97.1%）与其技术布局形成协同，而盟固利在镍系材料的技术积累能有效补足前者在高能量密度电池领域的短板。双方选择在前沿技术联合攻关而非简单采购，反映出行业竞争已从产能扩张转向核心技术突破。这种垂直整合模式或将成为锂电行业应对材料波动的新趋势，尤其对中高镍电池的产业化提速具有示范意义。
10月31日，全景网讯，10月28日，大中矿业公告其全资三级子公司郴州城泰获得湖南临武县鸡脚山矿区锂矿采矿权证书，有效期30年。该矿区探明锂矿资源总量4.89亿吨，碳酸锂当量约324.43万吨，资源规模全国领先。矿山采用“露天开采先行、井下开采接续”方案，露天开采段年产能2000万吨，可形成约8万吨碳酸锂的年产出能力。大中矿业创新开发“强磁预选抛废+浮选富集”工艺，可去除85%脉石矿物，提升锂精矿品位至2.3%。配套选矿厂一期1000万吨/年项目已完成场地平整，年产2万吨碳酸锂冶炼项目在建。公司自主研发的硫酸法提锂新技术锂元素综合回收率达90%，锂渣排放减少50%。
【点评】大中矿业此次获得鸡脚山锂矿采矿权，标志着其“铁矿与锂矿协同发展”战略取得实质性进展。该矿资源储量大、开发条件优越，露天与井下开采结合的设计兼顾了短期产出与长期资源利用。创新的分选工艺和提锂技术体现了公司在资源高效利用方面的技术积累，尤其是磁选特性矿石的处理方案，显著降低了能耗和药剂消耗。配套冶炼项目的推进显示公司正加快形成采选冶一体化能力，有助于提升产业链控制力。
10月30日，中国有色金属报讯，10月27日，中国铝业发布2025年第三季度业绩报告，前三季度实现利润总额207.75亿元，同比增长18.47%；归母净利润108.72亿元，同比增长20.65%，创历史同期最优。资产负债率46.38%，较年初下降1.73个百分点。公司通过动态成本管控、强化供应链管理，海外铝土矿采矿量和发运回国量同比分别增长27.9%和55.3%，核心产品成本持续下降。重点项目进展显著，青海分公司600千安电解铝项目全面投产，包头铝业达茂旗120万千瓦绿电项目全容量并网。公司获MSCI ESG评级提升至BB，Wind ESG评级A级，并在投资者关系评选中斩获6个奖项。
【点评】中国铝业前三季度业绩增长得益于全产业链协同与成本管控，尤其是海外资源保障能力的提升和新能源项目的落地，凸显其行业领先地位。600千安电解铝项目和绿电并网体现了传统产业升级与绿色转型的结合，为行业提供了可参考的低碳发展路径。ESG评级提升和投资者关系奖项反映了市场对其治理能力的认可，但需关注铝价波动对后续盈利的潜在影响。
10月24日，电池中国网讯，10月22日，德福科技公告与九江经济技术开发区管委会签署10亿元投资协议，建设高端特种铜箔研发生产基地，项目由其控股子公司琥珀新材实施，主要生产载体铜箔、埋阻铜箔及高频高速铜箔等高性能产品。此次投资旨在扩大高端铜箔产能，推动进口替代和产业升级。德福科技产品应用于锂电池和电子电路领域，覆盖新能源汽车、消费电子、储能、机器人、AI服务器、5G通信及汽车电子等产业。7月，公司与Volta Energy Solutions达成协议，拟收购卢森堡铜箔公司100%股权，完成后电解铜箔年产能将从17.5万吨增至19.1万吨。年初与国轩高科签订长期供货协议，承诺2025年前持续供应铜箔产品。
【点评】德福科技此次10亿元投资高端铜箔产能，反映了其在细分领域的战略聚焦。通过载体铜箔、埋阻铜箔等高性能产品布局，公司直接切入进口替代需求明确的高端市场，与国轩高科的长期供货协议提供了稳定的下游订单支撑。收购卢森堡铜箔公司的举措不仅提升产能规模至全球领先水平，更显示出国际化扩张意图。值得注意的是，其产品已进入半固态电池和无人机等新兴领域，技术先发优势明显。
10月24日，长江有色金属网讯，近期，天铁科技披露其首期300吨20μm铜锂复合带已进入试生产阶段，具备批量供货能力。铜锂复合带作为锂电池负极材料的创新形态，主要应用于固态电池，具备高导电性、低界面阻抗等优势，适配固态电池对高能量密度与安全性的需求。固态电池产业化进程中，硅基负极和金属锂负极成为主流技术路线，前者商业化进程较快，后者则以超高能量密度为目标。据中信证券测算，2030年全球固态电池负极材料需求将超36万吨，市场规模突破500亿元。行业面临界面阻抗高、锂枝晶控制难等挑战，但头部企业通过创新方案加速破局。
【点评】天铁科技的铜锂复合带试生产标志着其在固态电池负极材料领域的实质性进展。铜锂复合带的优势在于其高导电性和低界面阻抗，这与固态电池的高能量密度需求高度契合。当前固态电池负极材料市场呈现硅基负极与金属锂负极并行的格局，前者因成熟工艺占据短期优势，后者则代表长期技术方向。中信证券的数据显示，未来负极材料市场空间广阔，但技术瓶颈如锂枝晶控制仍需突破。天铁科技的量产能力为其在未来的市场竞争中占据了先机，但行业技术迭代的速度将直接影响其长期竞争力。
